Texto por Alonso Hernandez

Tee SMI x Hnos. Koumori

Usted está adquiriendo una de las 50 playeras que sobrevivieron del poco conocido Servicio Mexicano Interestelar (SMI).

Aunque probablemente no lo sabía, México fue una potencia mundial en servicios intergalácticos durante los años 70s. Es más, incluso llegamos a la luna dos o tres veces durante la vanguardia espacial Mexicana.

La Tee de Hermanos Koumori X SMI es un esfuerzo conjunto que se tuvo que hacer una vez que el SMI perdió 3 astronautas en el mismo año. El SMI pidió que por favor se contara en toda la vestimenta con las coordenadas exactas de la CDMX en la espalda, así como la distancia del centro de la galaxia en la manga, para que sus astronautas pudieran regresar a casa. Desde que se empezaron a usar estas tees hasta la fecha nadie se ha vuelto a perder, úsala para no romper esta racha.

Tee SMI x Hnos. Koumori (English)

You are now an owner of one of the 70 Shirts that survived the not so famous Mexican Interstellar Service (SMI in spanish).

Although you probably didn’t know, Mexico used to be a world leader in intergalactic travel. They even got to the moon once or twice during their peak years.

The Tee Hermanos Koumori x SMI is a joint effort that had to be made once the SMI lost 3 astronauts the same year. The SMI required that all their future garments had the coordinates of Mexico City written in the back, as well as the distance to the center of the galaxy in the sleeve, this way all of their future astronauts would be able to get back home.

Since this tees have existed, not even one astronaut has been lost, use it so that you don’t kill the streak.